輸入ビジネスをする上で知っておくべき「輸入ビジネス英語」のその2です。
ひとつづつ覚えていきましょうね!

「Conditions」コンディション

これは「条件」を意味します。
取引に関する諸条件のことです。

 

「EXW(ExWorks)」エクスワークス

貿易条件の一つ、工場渡し条件のことです。
輸出者の工場や倉庫などで輸入者に商品を渡すという条件です。
その後のリスク、運賃等はすべて買い手が負担します。

 

「FOB」エフオービー

貿易条件の一つ、本船積込渡し条件のことで、「Free On Board」の略です。
輸出港で輸入者の船に商品を積み込むまでの責任を輸出者が負担する受け渡し条件です。

 

「FCA」エフシーエー

貿易条件の一つ、運送人渡し条件のことで、「Free Carrier」の略です。
貨物が運送人に引き渡される時点までの費用やリスク、輸出通関料を輸出者が負担します。

 

「C&F (またはCFR)」シーアンドエフ(シーエフアール)

これは貿易条件のうちの一つで、運賃込み条件のことです。
Cost & Freight」の略です。
輸入港までの運賃及び保険料を売主が負担するという条件です。

 

「CIF」シーアイエフ

Cost Insurance and Freight」の略。
貿易条件の一つ、運賃・保険料込み条件のことです。
輸出者が荷揚港までの運賃や積込港で船に荷物を積み込むまでの費用、出港から運送時の海上保険を負担するという内容です。

 

「Claim」クレーム

これは注意が必要な単語です。
日本での「苦情をいう」という意味合いではなく、
保険金や損害賠償を請求するという意味になります。

詳しくはこちらの記事で解説しています。

「輸入ビジネスにおけるクレームの対処法 」

 

「Certificate of Origin」サーティフィケートオブオリジン

原産地証明書のことです
これは、輸入商品の原産地を証明するため、輸出者が作成する書類です。

 

「Packing List」パッキングリスト

梱包明細書のことです。
輸出者が作成する書類で、梱包された貨物 の内容を記載したものです。

 

「Purchase Note」パーチェスノート

買約書のことです。

 

「Sales Note」セールスノート

こちらは、売約書のことです。

 

「Shipping Instructions」シッピング・インストラクション

船積依頼書のことです。輸出者が船積みや通関手続きをフォワーダーに依頼する際に作成する書類です。

 

「D/O」ディー/オー

Delivery Order」の略で、荷渡指図書を意味します。
航空会社、航空代理店や船会社から荷受人に対して発行されるものです。

 

いかかがでしたか?

一気にご紹介しましたが、一つずつしっかりと覚えていきましょうね。

最後まで読んでくださってありがとうございます。

※お客様の携帯電話が迷惑メール対策設定や、ドメイン指定受信設定をされておりますと、お申込完了のメールを受け取れない場合がございますのでご注意ください。【info@importpreneurs.com】からのメールを受け取れる様にお願いいたします。